Правило 70\30, Или Почему Самое Важное Лекарство – Способность Организма К Самовосстановлению

Перевод с китайского: Елена Буянова

Нужно осознать, что болезнь излечивает не доктор, а наш собственный организм. Как гласит народная мудрость, «30 процентов трать на лечение, а 70 процентов – на укрепление здоровья».

Лечение направлено на устранение неприятных симптомов, результатом лечения может стать состояние «ничего не беспокоит». А наша цель – добиться того, чтобы сказать, что мы чувствуем себя великолепно.

Если исходить из того, что причиной болезни являются 6 внешних факторов и 7 внутренних (внешний и внутренний патогенный ци), то как же определить, какой из этих факторов привел вас к болезни?

Научиться Взаимодействовать С Болезнью

Перевод с китайского Елены Буяновой

Когда заболевает кто-­то из близких, все члены семьи сначала пребывают в смятении, потом в испуге, печали.

Один тридцатилетний мужчина, у которого обнаружили заболевание почек, оставил такое сообщение в интернете:

«Я сам, практически, не испуган этим диагнозом. Мне только больно каждый день видеть озабоченное лицо жены – у нас годовалый ребенок, и она очень беспокоится. Болезнь затрагивает не одного человека, это беда для всей семьи!»

Цель Любого Лечения – Заставить Работать Силы Своего Организма

Перевод с китайского Елены Буяновой
Некоторые пациенты, которых поражает эффективность моего лечения и точность диагноза, хотят понять, в чем тут секрет и как мне это удается. Вообще-­то, секрет можно выразить в нескольких словах – я стараюсь стать зеркалом для больного человека.

Когда я работаю с больным, я сам больной, я могу изнутри прочувствовать то, что ощущает больной, могу рассуждать, как рассуждает этот больной – словно пою с ним в один голос.

Точки «Скорой Помощи» При Проблемах С Сердцем: Канал Перикарда — Скорая Помощь Организму

Перевод с китайского Елены Буяновой

1.) Большим пальцем правой руки надавите на точку Симэнь (PC4) на левой руке (на расстоянии пяти сжатых вместе пальцев от запястья) и одновременно делайте левым запястьем вращательные движения по часовой стрелке — чудесный способ предупреждения приступа стенокардии.

Весна – Лучшее Время Для Укрепления Печени

Перевод с китайского Елены Буяновой

Весна. Снег тает, реки и ручьи освобождаются от ледяного панциря, возвращаются перелетные птицы, набухают почки, всюду ощущается пробуждение жизни. Силы жизни и роста возрождаются каждый год, дают новый импульс всему живому, и эта природная сила возрождения сильнее любых лекарств.

Канал Легких – Самый Ранимый Канал

Перевод с китайского Елены Буяновой 

Изучать каналы принято начинать с канала легких. Время активности этого канала с трех часов пополуночи до пяти часов утра. Так что если какие-то симптомы возникают в этот период ночи, значит следует озаботиться состоянием легких.

Мне пришлось как-то лечить женщину, которая каждую зиму около четырех часов ночи просыпалась от жара, вся в поту, а днем постоянно мерзла, испытывала ощущение холода в области желудка.

Диагностика по пульсу показала наличие в организме Ветра и Холода, и при этом Огонь в сердце, состояние, которое в китайской медицине называется «Огонь обернутый Льдом».

Опасность нового вируса нельзя недооценивать, но в панику впадать не стоит

Перевод с китайского: Елена Буянова

Профессор У Цинчжун опубликовал открытое письмо к своим читателям и призвал не терять присутствия духа перед лицом эпидемии коронавируса

Предыдущая вирусная эпидемия в Китае началась 16 ноября 2002 года с первого случая заражения в провинции Гуандун и закончилась с выпиской из стационара последнего больного в Пекине 20 июня 2003 года. Таким образом, вся история продолжалась 226 дней.

Уханьский коронавирус имеет много общего с вирусом атипичной пневмонии 2002-2003 гг., можно предположить, что на преодоление этой эпидемии тоже потребуется не менее 200 дней. Как и в случае с атипичной пневмонией, шанс на выздоровление намного выше у молодых людей. В чем основная разница между людьми молодыми и старыми? В уровне ци и крови, у молодых больше энергетических ресурсов.

Столкнувший с угрозой поражения новой инфекцией следует рассмотреть две основные темы.

  • Первая тема – как избежать заражения.
  • Вторая – как повысить шансы на излечение, если заражения избежать не удалось. Сейчас средства массовой информации в основном муссируют первую тему, но почти нет информации о том, как повысить шансы на выздоровление в случае заражения.

Долголетие Начинается с Заботы о Сухожилиях

Мы закончили перевод четвертой (заключительной) книги цикла «Лучший доктор – ты сам» доктора Чжэн Фучжуна. Сейчас мы готовим книгу к публикации и надеемся, что уже в этом году она выйдет в свет. А пока предлагаем вам познакомиться с некоторыми материалами из новой книги в великолепном переводе с китайского Елены Буяновой.

Как Регулировать Уровень Ци

Перевод с китайского Елены Буяновой

Когда мы чувствуем упадок сил, для повышения тонуса обычно пьем кофе или чай.

Нужно Перестать Создавать Новые Болезни

Перевод с китайского Елены Буяновой

Одна молодая сотрудница в моем офисе каждое утро мучилась от беспрерывного чихания. Я спросил ее: «вы, наверное, спите с включенным кондиционером и в короткой пижаме?» «А как вы узнали?» — удивилась она. «Потому что вижу, что каждый день вы до обеда не можете избавиться от чихания».